Dette er Amina. Det arabiske navnet oversettes med «ærlig og trofast», eller «honest and faithful» på engelsk. Den første tanken som slo oss da vi pakket henne ut var sukkertøy. Eller candy, for å si det på engelsk. Hun varierer fra helt lys rosa og går over i en farge nærmere fersken på den andre siden.
Amina er en vintage Beni Mguild på over seks kvadratmeter. Hun er ca 40 år gammel og måler 350x 190 cm. Nå som hun er kommet frem til Umah har vi fått sett henne på nært hold, og hun er nydelig. Denne var det vanskelig å pakke bort etter fotografering.
Marokko er fullt av skjønnhet, kompleksitet og historie. Vi vet at hvert marokkanske teppe hos Umah gir deg et unikt stykke Marokko. Det har sin egen historie, som du vil sette pris på i lang tid fremover.
Vintage tepper
Hun som har hjulpet oss å finne dette teppet i Marokko leter møysommelig og nøye etter vintage-tepper som er både moderne og tidløse i sitt utrykk. De er som levende fortellinger av kunst, historie og kultur. Hvert teppe er like kompleks og like enkel som hver av oss, og like unik som deg.
Beni Mguild stammen har opprinnelse sentral i Atlas-fjellene. Tradisjonelt laget de teppene for å beskytte seg i de barske vintrene i fjellet for å dekke til kalde gulv. I de lave temperaturene brukte berberne – egentlig imazighene – teppene til å trekke over seg og familien.
Vintage Berber tepper ble ikke laget for kommersiell bruk, men hadde en viktig rolle i dagliglivet. De ble brukt i mange år, og ble arvet gjennom generasjoner. Fargene og mønstrene er en kombinasjon av tradisjonelle berber-symboler og personlig preg fra de som lagde teppene.
Tegn på bruk gir teppene karakter og verdi, samtidig som de forteller en historie om hvor hvor de har vært før de kom til oss i Umah.
Fordi teppene er vintage kan vi av og til se tegn til tidligere reparasjoner. Noen av teppene har også fått endene reparert.
Berbere og amazigh
Amazigh-folket omtales fortsatt som «berbere», som en lite ærerik arv fra kolonitiden. Altså barbarer. Selv om både imazighene og deres rike håndverkstradisjoner har levd og utviklet seg i flere tusen år før koloniherrene kom trampende.
Vi liker altså å bruke den egentlige og opprinnelige betegnelsen amazigh. Og vi er fryktelig glad i teppene fra imazighenenes rike håndverkskultur. Håndlagde tepper, vevet i god ull. Veving og knytting av tepper er ikke bare en del av Marokkos historiske og kollektive minne. Det er også flettet inn i mye historiefortelling, kommunikasjonsformer og kunstnerisk symbolikk. Teppene og kulturhistorien herfra er gamle, utatskillelige følgesvenner.
Om vintage
Dette er en vintage gjenstand. Hver eneste har sin historie, som startet lenge før det kom til oss i Umah. Derfor kan den ha fargevariasjoner, slitasje, reparasjoner, bruksmerker eller flekker. Disse er ikke feil, de er en del av sjarmen og karakteren ved en vintage gjenstand. Fargenyanser kan variere med belysning og/eller med innstillinger på din skjerm.
Hvert vintage produkt er utvalgt med ekspertise og nøyaktighet, for å sikre mot store og åpenbare feil. Noen ganger blir gjenstander reparert på slitasjepunkter før de sendes til oss. Det er viktig at du er klar over at mindre reparasjoner og bruksmerker er en del av produktets historie.
Vintage produkter er vasket og tørket under Marokkos sol før de ble sendt til oss.
Kontakt oss gjerne for nærmere opplysninger.
